Race and ethnicity are critical aspects of people’s and communities’ identities. They have often been viewed as interchangeable but are two distinct identifiers. This section of the Language, Please style guidance aims to help journalists accurately cover the nuances in stories surrounding race and ethnicity, recognize the systemic and interconnected ways that race and ethnicity shape experiences, and write stories with care and concern for the individuals involved.
This resource was informed by questions and discussions from our own newsrooms. It is a living document that will update and expand over time. It is not meant to be comprehensive or the definitive arbiter of language “rules” but instead aims to give context and inform thoughtful decision-making. Have a suggestion for an update, change, or addition? Please get in touch.
How to use: Browse the whole section or search for the term you need guidance on; click into any term for in-depth context, additional resources, and related terms.
Additional resources:
- ACES: AP Stylebook updates race-related terms
- Asian American Journalists Association Guidance on Coverage of Anti-AAPI Violence
- Maynard Institute
- National Association of Black Journalists Style Guide
- National Association of Hispanic Journalists Cultural Competence Handbook
- Native American Journalists Association Reporting Guides
- Native Governance Center Style Guide
- Racial Equity Tools
“great replacement” theory
The “great replacement” theory is a white nationalist, antisemitic conspiracy theory alleging that Jews (who are considered nonwhite under this theory) are purposely driving immigrants of color into the US and encouraging interracial marriages, with the ultimate goal of replacing white people. Some proponents of this fringe idea claim it’s meant to suppress white votes and political influence, while others claim it will ultimately wipe out the white race. If necessary to report on this conspiracy theory, it’s important to ground the ideas in the appropriate context: that it is a fringe idea, which is not supported by facts and which has been used as a justification for racist speech and violence.
“woke”
The term “woke” was first used by Black Americans to describe the idea of waking up to systemic injustices and prejudices, and staying alert to how they manifest in everyday life. Use of the term dates back to as early as the 1930s, but by many accounts it was popularized via Erykah Badu’s 2008 song “Master Teacher Medley” and then spread into wider awareness via the #staywoke Twitter hashtag in the mid-2010s following the killings of Trayvon Martin and Michael Brown. If using the term “woke,” it’s important to keep in mind both its origins in African American vernacular and its current popular use largely on the political right as a derogatory catch-all term pushing back against movements for racial justice and other civil rights efforts.
AAVE
AAVE, or African American Vernacular English, is a dialect of American English rooted in the language practices of Black Americans. Its distinct grammatical structures, vocabulary, vowel enunciation, tense structure, and pronunciation patterns distinguish it from standard American English. Understanding that AAVE has its own underlying rules and structures can help combat biases of what constitutes “proper” language and ensure someone’s words are being represented fairly and accurately. If using AAVE terms that have gained mainstream use, discussing the origins of those terms, particularly with AAVE speakers, can help avoid cultural appropriation or erasure.
affirmative action
Affirmative action is the name for steps or actions that consider the representation of historically excluded or underserved groups to achieve more equitable access to education, employment, and legal protections. If discussing, especially in an employment context, it’s important to understand that affirmative action policies are not interchangeable with “diversity initiatives” and “equal opportunity employment”; some explanation of the distinctions is helpful for clarity.
African American
The term African American is used to describe people and cultures of African descent with longstanding roots in the United States. Though African American and Black are often used interchangeably, the former may be understood as a marker of an ethnic and cultural identity as opposed to a strictly racial one. More recent immigrants in particular may identify with country- or ethnicity-specific categories (e.g., “Haitian American,” “Afro-Latine”). As with any such identifier, when necessary and relevant to coverage to include, taking into account an individual’s preferred terms wherever possible ensures coverage accurately reflects how they self-identify.
anti-Black / anti-Blackness
“Anti-Black” is used to describe actions, attitudes, systems and behaviors geared toward subjugating, dehumanizing, and/or discriminating against Black people or Blackness. When exploring disparities in health, income, education, and more among Black communities, it’s important to explore the effects of anti-Blackness, at both a systemic and an individual level.
antiracism / antiracist
Antiracism is active resistance to racist policies and practices. The burden of education about racism and systemic inequities, in this view, should not rest solely on those most directly affected.
antisemitism
What to know Antisemitism is discrimination, prejudice, hatred, or violence targeting Jewish people or institutions based on stereotypes about their religious practices, identities, genetic makeup, and role in society. Rooted in centuries of religious thought and church teachings, the term was popularized in 1879 by Wilhelm Marr. He used pseudoscientific theories to scapegoat Jews and… Continue reading antisemitism
Asian, Asian American, AAPI
AAPI stands for Asian Americans and Pacific Islanders, which includes a vast array of nationalities, cultures, and languages. Some argue that both “AAPI” and “Asian American” flatten and/or erase important cultural, economic, educational, religious, and other differences that exist between groups and communities. Nuanced coverage will take care to explore those differences when and where relevant. Taking into account an individual’s preference and being as specific as possible ensures coverage accurately reflects how someone self-identifies.
Black / black
Black is the racial term used to describe people with roots in the African diaspora; physical markers that may typically be used to distinguish those considered Black from other racial groups include skin tone and hair texture. Though African American and Black are often used interchangeably, the former may be understood as a marker of an ethnic and cultural identity as opposed to a strictly racial one. Following an individual’s preferences when determining if, when, and how to use either identifier, including the capitalization of Black, ensures coverage reflects how a person self-identifies.
Featured term: police brutality/police excessive force
Police brutality is the use of excessive force against people by law enforcement. It disproportionately affects Black and brown people. Mentioning racial disparities in police killings in related stories, and linking to a reliable source such as Mapping Police Violence, can help illustrate the scope of the issue.
Featured term: Black/black
Black is the racial term used to describe people with roots in the African diaspora; physical markers that may typically be used to distinguish those considered Black from other racial groups include skin tone and hair texture. Though African American and Black are often used interchangeably, the former may be understood as a marker of an ethnic and cultural identity as opposed to a strictly racial one. Following an individual’s preferences when determining if, when, and how to use either identifier, including the capitalization of Black, ensures coverage reflects how a person self-identifies.
Get in Touch
Language, Please is a living resource and will be updated regularly. Have a question, suggestion, or addition? We’d love to hear from you.
Find an Inclusivity Reviewer
Access our inclusivity reviewer directory here.